"Jeg vil sørge for din straf. Kom til mig!" Yomogi, en kvindelig samurai, angriber Naofumi og hans hold. Skjoldhelten, Naofumi, finder sig selv adskilt fra sine kammerater – og reduceret til niveau et! Med hjælp fra Kizuna, en af de hellige helte fra den nye verden, er han i stand til at genforenes med sine venner. Naofumi forbereder sig på at kæmpe mod deres fjende Kyo, men så angriber Yomogi og erklærer, at hun handler på Kyos vegne. Midt i kampen bemærker Naofumi noget mærkeligt ved hendes kraftfulde våben – men hvad er det? Find ud af det i bind ni af denne overjordiske hævnfantasi!