Hamlet er forvist fra Danmark og sørger stadig over sin fars død. Efter pirater angriber hans skib, skyller han i land på det mystiske land Illyrien. Der bliver han opdaget af Richard III og Lady MacBeth, som tilbyder danskeren en umulig handel: Opspor og dræb en ond troldmand for at hente en magtkilde, som Lady MacBeth kan bruge til at bringe Hamlets far tilbage fra de døde.
Navnet på den troldmand? William Shakespeare.
Hamlet begiver sig ud på søgen, kun for at opdage, at Richard måske ikke er, hvad han ser ud til, og at de fortabte, en gruppe oprørere ledet af en ung kvinde ved navn Juliet (der arbejder sammen med Othello, Falstaff og andre), kan være frihedskæmpere. Hamlet befinder sig hurtigt midt i en kamp, hvor hans beslutning om at dræbe eller ikke at dræbe Shakespeare vil afgøre ikke kun fremtiden for Illyrien, men for hele tilværelsen.
Ved at kombinere action, fantasi, vold, romantik, begær, magi, double-crossing og cross-dressing er det en helt ny måde at se på Shakespeare og hans karakterer.
Den anmelderroste serie vender tilbage med et nyt eventyr af Shakespeare-proportioner! Med Richard III og Lady Macbeth besejret står Hamlet, Julie, Othello og Romeo over for en endnu større fare - Prospero, en slyngel troldmand, der planlægger at ødelægge hele skabelsen! Hamlet må påbegynde en farefuld rejse til en afsidesliggende ø, hvis indbyggere er blevet vanvittige og vil have danskerens blod... hvis de ikke bliver slået i jagten af en af Hamlets allierede.